现在的位置: 首页双语新闻>正文
狂欢节高潮
2012年03月29日 | 双语新闻 | 转载 | 浏览 2,378 | 暂无评论

Carnival climax

Billed as the biggest street party in the world, Rio de Janeiro's annual carnival has drawn to a colourful conclusion.

The city's best samba schools paraded amid Brazil's carnival festivities.

The venue for this event was the newly-renovated Sambadrome.

Thousands of dancers and musicians showed off their costumes and artistic skills to entertain the crowds that gathered to enjoy the spectacle.
 

    billed as

    paraded 列队行进
    festivities 庆典,欢庆
    renovated 修复,更新
    spectacle 表演,演出盛会

    被视为世界上最大的街头派对,里约热内卢一年一度的狂欢节在充满色彩的气氛中结束。

    城里最有名的桑巴舞学校在巴西狂欢盛会上列队行进,展示了精彩的舞技。

    该场表演的演出场地是刚刚修复完毕的桑巴大道 Sambadrome.

    数以千计的舞蹈演员和音乐家以他们绚丽的服装和高超的艺术水准,在演出盛会上让游客大饱眼福。

    请从下面的词汇表里选择答案来完成句子。
    (点击下划线处可显示/隐藏答案)
    billed as / paraded / festivities / renovated / spectacle

    1. But, apart from concerns over potential increased rent in social housing, she was against the current proposals to move long-term residents into different ________________renovated homes on site.

    2. Mr Barros says: 'The Carnival of the samba schools of Rio is a global ________________spectacle, which sustains the tourism industry.

    3. Not only will there be the usual ________________festivities to mark the start of a new year, but excitement is also growing with the knowledge that the entire Chinese Olympic team will descend on the city in almost exactly six months' time.

    4. More than 100,000 people are then expected to take to the streets of the capital on Hogmanay for what is ________________billed as the world's best New Year celebration.

    5. On Sunday 16 July around 250 famous cars will ________________parade through London to mark the return to the city of the British International Motor Show.


欢迎留言

定制个性头像